1
00:00:15,980 --> 00:00:16,980
Chodź tu, Max.

2
00:00:17,080 --> 00:00:18,360
Pralnia jest tutaj.

3
00:00:20,040 --> 00:00:22,620
Dziękuję bardzo za umożliwienie mi skorzystania z Twojego
pralka.

4
00:00:23,160 --> 00:00:25,100
Oczywiście, to żaden problem.

5
00:00:25,660 --> 00:00:27,460
Wiesz, że jesteś tu mile widziany w każdej chwili.

6
00:00:28,240 --> 00:00:30,460
Zawsze cieszę się, że mogę zobaczyć tę przestrzeń.

7
00:00:31,320 --> 00:00:35,420
Musisz mi powiedzieć, dlaczego używasz
moja pralka?

8
00:00:35,640 --> 00:00:36,820
Na kampusie jest mnóstwo.

9
00:00:37,240 --> 00:00:40,340
Zawsze są zajęci i tak jest
dość drogie.

10
00:00:40,660 --> 00:00:43,580
Coś za drogo za 50 centów.

11
00:00:44,650 --> 00:00:46,270
Zbyt bogaty jak na twoją studencką krew, co?

12
00:00:46,490 --> 00:00:49,250
Jest trochę droższy niż
to, ale tak.

13
00:00:50,850 --> 00:00:52,730
Więc, spotykasz się?

14
00:00:54,490 --> 00:00:57,170
Niezupełnie. Skupiam się na szkole.

15
00:00:58,210 --> 00:00:59,230
Koncentrując się na szkole?

16
00:00:59,690 --> 00:01:03,710
Tak. Nie pozwalam małym dziewczynkom
odrywa Cię od zajęć szkolnych?

17
00:01:05,170 --> 00:01:07,130
Nie pozwalasz, żeby ktoś cię zabrał na imprezę
weekend?

18
00:01:08,010 --> 00:01:09,530
To znaczy, spędzam czas z chłopakami.

19
00:01:10,430 --> 00:01:11,430
Chłopcy.

20
00:01:12,650 --> 00:01:18,090
A co robił Anthony? Czy on?
nadal z tą dziewczyną? Jak ona ma na imię? ja

21
00:01:18,090 --> 00:01:19,090
nie pamiętam.

22
00:01:21,110 --> 00:01:23,990
Angela? Ona jest trochę skomplikowana.

23
00:01:24,970 --> 00:01:27,910
Co może być skomplikowanego w
związek na studiach?

24
00:01:28,590 --> 00:01:31,490
To znaczy, czy ona naprawdę lubi tam chodzić
impreza bractwa?

25
00:01:32,850 --> 00:01:34,450
Cóż, widzę dlaczego.

26
00:01:35,290 --> 00:01:38,790
Na imprezach bractwa są chłopcy z bractwa i są uroczy
majtki.

27
00:01:39,290 --> 00:01:40,550
Moje jedzenie jest twoje.

28
00:01:41,090 --> 00:01:43,080
Tak. Lubię je.

29
00:01:43,460 --> 00:01:44,460
Są bardzo malutkie.

30
00:01:45,300 --> 00:01:47,180
Jestem zawstydzający.

31
00:01:50,220 --> 00:01:51,980
OK, zajmę się tym.

32
00:01:52,680 --> 00:01:53,680
Czy jesteś głodny?

33
00:01:53,980 --> 00:01:54,980
Czy jesteś spragniony?

34
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
Nie, myślę, że u mnie wszystko w porządku.

35
00:01:57,020 --> 00:02:00,000
Myślę, że po prostu posiedzę
Pokój Anthony'ego, dopóki nie wróci.

36
00:02:00,320 --> 00:02:03,320
Tak, nie wróci przez jakiś czas. I
jeśli masz zamiar zająć jakąś godzinę,

37
00:02:03,360 --> 00:02:06,060
dlatego wychodzisz do Tony'ego
pokój. Przyniosę ci trochę soku i

38
00:02:06,420 --> 00:02:07,420
W porządku.

39
00:02:12,859 --> 00:02:13,859
Oto twój ząb.

40
00:02:14,840 --> 00:02:16,680
Dziękuję bardzo, pani Summers. jesteś
Witamy.

41
00:02:17,040 --> 00:02:19,520
Wyglądasz, jakbyś tego potrzebował. Więc Tony'ego
to zajmie trochę czasu.

42
00:02:20,400 --> 00:02:22,560
Pomyślałem, że po prostu posiedzę z tobą
trochę.

43
00:02:22,980 --> 00:02:23,859
Och, tak.

44
00:02:23,860 --> 00:02:24,860
Co robisz?

45
00:02:25,040 --> 00:02:26,460
Właśnie piszę SMS-y do kilku znajomych.

46
00:02:26,700 --> 00:02:27,478
Och, dziewczyno.

47
00:02:27,480 --> 00:02:28,480
Pozwól mi zobaczyć.

48
00:02:29,760 --> 00:02:33,720
To niewłaściwe, pani Summers. Przychodzić
NA. Nikt nie jest oszustem. Po prostu daj mi zobaczyć. Jestem

49
00:02:33,720 --> 00:02:34,698
żartuję. Żartujesz sobie?

50
00:02:34,700 --> 00:02:37,100
Minęło dużo czasu odkąd się spotykałem.
Pokaż mi.

51
00:02:37,980 --> 00:02:38,980
W porządku. Cokolwiek.

52
00:02:40,740 --> 00:02:42,300
Więc. Och, jest urocza.

53
00:02:43,020 --> 00:02:44,860
Tak, to dziewczyna, z którą rozmawiam
już teraz.

54
00:02:46,040 --> 00:02:50,080
Hailey. Lubisz blondynki? ja tak
właściwie. Kocham blondynki.

55
00:02:50,400 --> 00:02:52,060
Co sądzisz o blondynkach?

56
00:02:53,500 --> 00:02:54,500
Nie wiem.

57
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
Są po prostu ładne.

58
00:02:57,500 --> 00:02:59,160
I podobają mi się ich niebieskie oczy.

59
00:03:00,020 --> 00:03:01,020
OK,

60
00:03:02,000 --> 00:03:03,520
pozwól, że zapytam cię bardzo osobiście
pytanie.

61
00:03:04,440 --> 00:03:07,560
Jasne. Czy spałeś kiedyś z blondynką?
wcześniej?

62
00:03:09,060 --> 00:03:11,400
Hmm... Nie, niezupełnie.

63
00:03:12,000 --> 00:03:12,978
Nie bardzo?

64
00:03:12,980 --> 00:03:14,060
Co masz na myśli mówiąc, że naprawdę nie?

65
00:03:14,420 --> 00:03:16,640
Nigdy wcześniej nie spałem z blondynką.

66
00:03:18,140 --> 00:03:19,140
To takie zawstydzające.

67
00:03:19,520 --> 00:03:20,520
Dlaczego to jest żenujące?

68
00:03:21,440 --> 00:03:24,600
Ponieważ jesteś jak mój najlepszy przyjaciel
mama.

69
00:03:25,120 --> 00:03:26,200
Tak, ale co z tego?

70
00:03:26,980 --> 00:03:30,440
Wydaje mi się, że to powinno ułatwić sprawę
żebyś mi powiedział.

71
00:03:32,060 --> 00:03:36,680
Cóż, nie mam. Nie spałem z
jeszcze blondynka. Chciałbym. To znaczy

72
00:03:36,680 --> 00:03:37,529
być zabawnym.

73
00:03:37,530 --> 00:03:39,530
Prawidłowy? Jesteś taki słodki, kiedy jesteś
niewygodne.

74
00:03:40,930 --> 00:03:42,410
Spójrz na siebie, rumienisz się.

75
00:03:43,530 --> 00:03:44,690
O mój Boże.

76
00:03:45,750 --> 00:03:47,370
Oczy są tutaj, Max. Przepraszam.

77
00:03:47,870 --> 00:03:49,710
Patrzysz tylko na moją klatkę piersiową?

78
00:03:50,410 --> 00:03:51,410
Tak.

79
00:03:51,590 --> 00:03:52,590
Jesteś.

80
00:03:53,410 --> 00:03:55,950
To znaczy, jest trochę tak jak u mnie
twarz. Przepraszam.

81
00:03:56,550 --> 00:03:58,770
Podejrzewam, że to nie pierwszy raz,
co?

82
00:04:00,210 --> 00:04:01,350
Nie, zdecydowanie nie.

83
00:04:02,710 --> 00:04:03,710
Och, Maks.

84
00:04:04,470 --> 00:04:05,990
To znaczy, po prostu nigdy cię nie widziałem...

85
00:04:07,630 --> 00:04:11,650
Złap, pochyl się, o tak, tak,

86
00:04:12,970 --> 00:04:16,329
Jestem trochę zdenerwowany, hm,

87
00:04:18,589 --> 00:04:24,270
Nie wiem, zazwyczaj jestem po prostu z
chłopcy Cóż, jesteś u swojego najlepszego przyjaciela

88
00:04:24,270 --> 00:04:27,930
dom. Po prostu siedzisz i czekasz
chyba, że skończysz pranie

89
00:04:27,930 --> 00:04:29,310
masz rację. Denerwuję cię?

90
00:04:30,870 --> 00:04:37,860
Hmm, trochę chyba nie wiem
jaka jest według mnie właściwa odpowiedź

91
00:04:37,860 --> 00:04:42,400
nie jest dobrą odpowiedzią, jest po prostu prawdziwa
odpowiedź. Wyglądasz na bardzo zdenerwowanego. Tutaj, po prostu

92
00:04:42,400 --> 00:04:43,760
usiądź trochę. Po prostu zrelaksuj się.

93
00:04:44,200 --> 00:04:45,960
Jasne. Po prostu zrelaksuj się.

94
00:04:47,920 --> 00:04:49,720
Być może miałeś ręce w rękach
kieszenie.

95
00:04:53,000 --> 00:04:54,180
Co tam masz?

96
00:04:54,560 --> 00:04:55,740
Nic. Pocałunek?

97
00:04:56,440 --> 00:04:57,440
Dobra.

98
00:04:58,840 --> 00:04:59,840
Maks!

99
00:05:01,360 --> 00:05:02,360
Maks?

100
00:05:03,320 --> 00:05:04,840
Przepraszam.

101
00:05:05,390 --> 00:05:06,390
Dlaczego jest ci przykro?

102
00:05:07,330 --> 00:05:10,110
Bo mam wrażenie, że to trochę
niewłaściwe jest wstawanie tutaj

103
00:05:10,110 --> 00:05:11,110
mamy mojej przyjaciółki.

104
00:05:12,770 --> 00:05:16,390
Wydaje mi się, że jest to niewłaściwe tylko wtedy, gdy
zamierzasz to ukryć.

105
00:05:19,210 --> 00:05:21,870
Pokazywałeś to kiedyś komukolwiek?

106
00:05:22,970 --> 00:05:25,030
Podobnie jak moje koleżanki.

107
00:05:27,070 --> 00:05:28,070
Chcesz mi pokazać?

108
00:05:29,590 --> 00:05:31,630
Chcesz to zobaczyć? Tak, wiem.

109
00:05:32,270 --> 00:05:34,310
Ale nie możesz nikomu o tym powiedzieć.

110
00:05:46,270 --> 00:05:47,270
OK, tak,

111
00:05:47,910 --> 00:05:50,030
możesz zrobić co chcesz

112
00:06:21,000 --> 00:06:23,540
Chcesz zobaczyć jak wyglądają?
Tak. Tak?

113
00:06:23,920 --> 00:06:24,920
Tak.

114
00:06:29,660 --> 00:06:31,720
Możesz dotknąć. Możesz dotknąć dalej.

115
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
Nie denerwuj się.

116
00:06:35,980 --> 00:06:37,680
O mój Boże, są takie mięciutkie.

117
00:06:37,900 --> 00:06:39,640
I przecisnę się właśnie tutaj.

118
00:06:45,520 --> 00:06:46,660
Czy to dobre uczucie?

119
00:06:47,580 --> 00:06:50,400
Tak. Pierdolić. Czy mogę popatrzeć?

120
00:06:51,000 --> 00:06:52,000
Tak.

121
00:06:52,900 --> 00:06:53,900
Och

122
00:06:53,900 --> 00:07:10,460
gówno.

123
00:07:46,480 --> 00:07:50,380
Czy kiedykolwiek myślałeś, że to twój najlepszy przyjaciel
mama będzie ssać twojego kutasa?

124
00:07:51,420 --> 00:07:52,420
Nie.

125
00:07:54,400 --> 00:07:56,780
Kurwa, on naprawdę nie może się dowiedzieć.

126
00:07:57,060 --> 00:07:57,819
O cholera.

127
00:07:57,820 --> 00:07:58,960
Nie może się dowiedzieć.

128
00:07:59,180 --> 00:08:00,180
Proszę, nie mów mu.

129
00:08:00,260 --> 00:08:01,420
Nie powiesz mu.

130
00:08:01,660 --> 00:08:02,660
Nikomu nie mówię.

131
00:08:04,160 --> 00:08:05,200
O cholera.

132
00:09:18,540 --> 00:09:19,520
Chcesz

133
00:09:19,520 --> 00:09:30,920
do

134
00:09:30,920 --> 00:09:39,780
spróbuj

135
00:09:39,780 --> 00:09:40,679
coś zabawnego?

136
00:09:40,680 --> 00:09:42,080
Tak. Tak, chodź tutaj.

137
00:09:42,760 --> 00:09:44,140
Chcę, żebyś mi pomógł zdjąć buty.

138
00:09:50,680 --> 00:09:52,260
Masz to?

139
00:09:52,620 --> 00:09:54,560
Tak, zrozumiałem. Masz to? Czy ty?
na pewno?

140
00:09:54,800 --> 00:09:55,800
Zrozumiałem.

141
00:09:55,940 --> 00:09:56,940
Czy jesteś pewien?

142
00:09:57,820 --> 00:09:59,080
Proszę bardzo, masz to.

143
00:10:11,690 --> 00:10:12,970
A teraz pomóż mi zdjąć dżinsy.

144
00:10:13,650 --> 00:10:14,650
Dobra.

145
00:10:16,490 --> 00:10:17,490
Trzymać się.

146
00:10:19,750 --> 00:10:21,630
Proszę bardzo. Masz to.

147
00:10:24,730 --> 00:10:27,390
Czy robisz to po raz pierwszy w życiu?
tyle?

148
00:10:27,630 --> 00:10:29,010
Wyglądasz na bardzo zdenerwowanego.

149
00:10:30,750 --> 00:10:32,130
Jestem bardzo zdenerwowany.

150
00:10:32,530 --> 00:10:34,890
Czy kiedykolwiek próbowałeś czegoś takiego, jak jeden plus?
-cztery?

151
00:10:35,810 --> 00:10:36,890
Nie.

152
00:10:37,310 --> 00:10:38,310
NIE?

153
00:10:38,550 --> 00:10:39,570
Czy mogę ci pokazać?

154
00:10:48,220 --> 00:10:49,720
Regan wychodzi stąd.

155
00:10:52,720 --> 00:10:55,300
Och, kurwa.

156
00:11:16,240 --> 00:11:17,900
Czy smakuję tak, jak się spodziewałeś?

157
00:11:19,320 --> 00:11:20,780
Smakuje tak dobrze.

158
00:11:21,760 --> 00:11:23,440
Smakuje tak ładnie.

159
00:12:17,640 --> 00:12:18,640
Mhm.

160
00:12:19,400 --> 00:12:21,720
A potem chcę, żebyś to polizał
w tym samym czasie.

161
00:12:23,580 --> 00:12:29,380
O, tak, właśnie tak.

162
00:12:29,620 --> 00:12:30,620
Tak dobrze.

163
00:15:13,469 --> 00:15:16,030
Zrobiłeś tak dobrze.

164
00:15:16,290 --> 00:15:17,290
Dzięki.

165
00:15:20,850 --> 00:15:24,710
Chcesz spróbować mnie przelecieć?

166
00:15:25,650 --> 00:15:27,210
Naprawdę? Tak.

167
00:15:28,470 --> 00:15:32,950
Tak, chcesz spróbować? Dobra. Chcę ciebie
żeby za mną zapanować. Pokażę ci.

168
00:15:33,210 --> 00:15:34,210
Dobra.

169
00:15:36,810 --> 00:15:38,710
Zaraz za mną pójdziesz
tutaj.

170
00:15:40,210 --> 00:15:43,170
O Boże,

171
00:15:46,550 --> 00:15:47,550
jesteś taki mokry.

172
00:15:48,570 --> 00:15:50,470
Co się stało?

173
00:16:52,560 --> 00:16:53,560
Cholera.

174
00:18:09,420 --> 00:18:10,420
Tak.

175
00:20:26,540 --> 00:20:28,020
O mój Boże, jest ci tak ciężko.

176
00:20:30,060 --> 00:20:31,060
To dobrze.

177
00:20:31,640 --> 00:20:33,320
O mój Boże, to takie dobre uczucie.

178
00:20:34,180 --> 00:20:35,700
Przepraszam, przepraszam.

179
00:21:46,540 --> 00:21:48,440
Nie mogę uwierzyć, że to takie trudne.

180
00:22:35,560 --> 00:22:37,300
Inny sposób, podobny do tego.

181
00:22:44,640 --> 00:22:47,000
Cholera.

182
00:30:08,240 --> 00:30:09,700
Tak, chcę, żebyś się tu położył,
kochanie.

183
00:30:10,940 --> 00:30:17,840
Chcę, żebyście go przytulili.

184
00:30:18,040 --> 00:30:19,040
Oj.

185
00:30:22,960 --> 00:30:27,800
Cholera.

186
00:33:24,200 --> 00:33:27,260
O mój Boże, to takie dobre.

187
00:33:27,460 --> 00:33:28,820
Och, to takie dobre.

188
00:33:29,320 --> 00:33:34,680
O mój Boże. O mój pieprzony Boże, tak.

189
00:35:04,040 --> 00:35:05,180
Och, cholera, potrzebujesz trochę

190
00:35:44,750 --> 00:35:45,750
Mhm.

191
00:37:51,089 --> 00:37:55,450
O mój Boże, kurwa.

192
00:37:56,110 --> 00:37:57,510
Pierdolić.

193
00:37:58,330 --> 00:38:00,450
O cholera.

194
00:38:03,110 --> 00:38:08,650
O mój Boże.

195
00:38:10,060 --> 00:38:11,060
Dobrze, kochanie.

196
00:38:11,580 --> 00:38:14,220
O mój Boże, dzięki.

197
00:38:15,000 --> 00:38:19,040
Pamiętaj, nigdy nikomu o tym nie mówisz
to.

198
00:38:19,340 --> 00:38:23,160
OK, tak, nie powiem
ktokolwiek. A potem obiecuję, że będziesz mógł przyjść

199
00:38:23,160 --> 00:38:24,980
i rób pranie, kiedy tylko chcesz.

200
00:38:25,420 --> 00:38:26,420
Dobra, umowa.

201
00:38:26,480 --> 00:38:29,040
Ja robię ładunek dla ciebie, ty robisz ładunek dla
ja, prawda?

202
00:38:30,560 --> 00:38:31,980
Umowa? Tak, umowa.

203
00:38:32,520 --> 00:38:33,520
Pójdę pod prysznic.

204
00:38:33,720 --> 00:38:34,720
W porządku, w porządku.

205
00:38:36,580 --> 00:38:37,580
Nie rób bałaganu.